PunBB汉化第一波（PunBB1.2.5 虫子汉化版提供下载）

许多虫子 · 发表于 2005 年 5 月 25 日 16:59:05

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

HOHO~看小涛热情这么高，我又这么久没来，特意来支持一下他
终于把前台汉化完了，HOHO~
主要有完成了如下工作：
1.增加简体中文语言包
2.修正创建的中文名管理员无法登录的BUG
3.修正安装界面原作者的一个低级错误（管理员密码输入框竟然使用文本框）
4.完全汉化安装界面
5.汉化绝大部分PHP错误提示
6.修改默认发表的帖子
7.修改默认的时区及语言
8.修正原版生成config.php内容时缺少“?>”的BUG
相信汉化成这样的PunBB，菜鸟都应该会安装了
未完成：
1.后台汉化
2.部分已知BUG的修改（也许不能说BUG，使用习惯问题）
我时间不是很够，只能先做到这里，呵呵，希望各位能喜欢
另外，希望各位直接或间接使用我汉化程序的人能在程序某个地方能下我的名字“许多虫子”以示对我劳动的尊重，3Q~
为防止各位说我AD，我演示就放在http://geek.mireene.com/
主站就不留了

注意：在上传完所有文件后，请把Cache目录权限设置为可写，否则无法打开论坛

本人英文比较烂，如果发现有不妥之处，欢迎指正

演示：http://geek.mireene.com/
下载：http://geek.mireene.com/PunBB.rar
请尽量使用上面的链接下载，一来减少金光的压力，二来我会随我的汉化进度来更新上面的压缩包，
刚刚修改了添加"?>"的方式，这个更新并不重要，只是使整个程序更统一，对一般用户无意义

sunlei · 发表于 2005 年 5 月 25 日 17:27:35

看看..

姜运涛 · 发表于 2005 年 5 月 25 日 17:38:25

严重支持啊
呵呵

xchange · 发表于 2005 年 5 月 25 日 17:41:45

这就好，我不用做重复的工作了。

许多虫子 · 发表于 2005 年 5 月 25 日 17:45:53

呵呵，申请成为技术组荣誉成员，不知道接不接受我，呵呵
毕竟我以后时间不多^_^

姜运涛 · 发表于 2005 年 5 月 25 日 17:48:14

下面是引用许多虫子于2005-05-25 17:45发表的:
呵呵，申请成为技术组荣誉成员，不知道接不接受我，呵呵
毕竟我以后时间不多^_^

接受
当然接受
不过名单等等再改
呵呵
加入群吧
看置顶

xchange · 发表于 2005 年 5 月 25 日 19:12:19

看了下，还有很多东西没汉化。我来做了，争取在冠军杯决赛之前搞定。米兰夺冠！

大傻瓜不傻 · 发表于 2005 年 5 月 25 日 20:32:28

支持呀
不过我还是去下了英文版的来
呵呵

许多虫子 · 发表于 2005 年 5 月 26 日 01:33:20

感谢各位看得起，给俺加分
后台汉化已经完成40%，一有时间我就会继续做下去
http://geek.mireene.com/PunBB.rar
中的压缩包已经更新，有兴趣的可以试用一下
另外修正了我的第一个汉化版的一个搜索错误
有什么译得不妥的，或有什么BUG欢迎提出
一起提高！

xchange · 发表于 2005 年 5 月 26 日 01:39:44

你不是说没时间汉化的么？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册