与众不同的两份简历

cnpjg

  考试人员给一位前来应征的男士一张履历表，于是就填了这样的信息—
! l8 z( |0 F2 Z5 k) F. x$ h
姓名：English or Chinese?英文的还是中文的？
0 v4 |$ Z" ]4 x8 F+ N7 b
年龄：Confidential(这是私人问题)。
4 I" L4 Q8 b9 ]6 G# O3 C1 S
/ B) S/ r9 D2 d身高：Not related to the job(这跟工作有关系么)。

体重：Varies all the time?before lunch or after(随时改变，饭前饭后都不同)。

( Z* H& ^6 L' o' ~4 N8 t5 T# N居住地：At what stage of my life?please be more specific(那是一个特别的地方，我生命的舞台)。

) O6 {( X  b) o电话：Ericsson(爱立信手机)。
& {" `- f; u4 n- J
电子邮件：Only give to pretty and rich girls(只留给漂亮和富有的女孩)。
( v4 x; C$ V1 d+ Y
上班时间：The shorter the better(越短越好)。

7 u' j) e3 s* v1 e6 X应征职位：A post that has not much to do but surround by pretty and young girls(找一个不做什么实事，但能被美女包围的职位)。

学历：Graduated at the wild chicken university(毕业于一个你找不着的大学)。
# ]2 [3 @" u/ t4 c( x
语言能力：Fluent in bullshits(侃大山是专长)。
: N1 J$ t7 ^7 F& {
兴趣：Sleeping and sleeping(睡得天昏地暗)。

) t$ ~$ N/ x' Y9 \. Z) o; z5 Q生日：正月初七
3 X6 \" n6 K# X4 i* l! R9 q
经历：Fooling around all the time(游戏人生)。

曾任职位：Decent or not decent?please be more specific(高级的或者低级的都是一种经历)。
% V2 q& K' A% p) t3 T
9 o" k( T# J  g0 _# J已婚未婚：Still looking for a rich and beautiful girl?hopefully can find in your company(我正在寻找漂亮又富有的女孩，希望在你们公司能找到)。

未来期望：Have a speech on stage and retire as soon as possible(只负责主席台讲话，并且希望尽早退休)。

: J6 m9 A) [4 c- F希望待遇：Lesser workload the better(比实际工作量拿得多就行)。


接着，他们再看第二位应征者的履历表时，吃着饭的经理则吐了出来，董事长更当场晕倒。

姓名：父母取的

+ x+ C2 n4 O. F年龄：不小了

身高：很高

体重：中等
& g: T* t9 s  b) W/ M
# {9 c% r: C4 w+ y6 c, g居住地：家里
3 @3 l' j% T' N: w: T; A- B  f# K7 ?
电话：在身上
9 p0 x. N8 }$ ^* i
电子邮件：朋友帮我申请的

上班时间：8小时

( A# w1 @- Z8 _6 r' U* B应征职位：一位

$ F' C' ?7 x& D$ o学历：如果毕业的话有高中学历
6 j5 L% B  ?9 c- Q$ p: Z
语言能力：有
7 M0 r* F3 F- K) s$ C7 ]3 @
; D& w9 |# h  {1 a兴趣：很多

- w$ p6 _1 c3 p7 R% O1 {7 X! ]% }$ L; d) K生日：还没到吧！

) o% A* @" o1 O8 R' z- s经历：刚来的时候摔了一跟头！

曾任职位：小学时当过纠察队喔！
3 b' X1 L4 [6 {
已婚未婚：父母有结婚

未来期望：再找好工作
7 b$ A: N+ j6 G4 b8 |1 b
1 i1 z9 F/ L( H, S& W- Z1 I! v% O希望待遇：希望大家都很疼我

chinasaint

第一个做翻译不错

笑傲中国

^_^，搞笑