. R- ~/ w$ ]5 P; q1 k$ T" B2 Y, U2 ?. ]2 y2 [( A1 ]: {3 |
吻别的英文版本 4 ~" D. G, b$ P- _' [3 A( l1 ~# q! m' Y; A- Z
前尘往事成云烟消散在彼此眼前 Z3 f; C& a0 w* w
就连说过了再见也看不见你有些哀怨3 D# X; k& X* w) l# I: J9 o
给我的一切你不过是在敷衍 : `0 Q4 @' n8 ~ g" B9 a* U% O你笑得越无邪我就会爱你爱得更狂野, I! i, } N& T% `$ U2 e/ |
总在刹那间有一些了解$ o: h# l1 i; m( g' u6 G+ x
说过的话不可能会实现 , C4 v# m! @. k% A d$ U4 |就在一转眼发现你的脸陌生不会再像从前$ ^2 W+ x8 L% c C! s5 k
我的世界开始下雪6 f6 _/ Q# X& e( o j* w! P
冷得让我无法多爱一天8 L! w* |" O- W
冷得连隐藏的遗憾都那么地明显 ) t9 b6 d( d) q# n我和你吻别在无人的街 ?, P! g" h( _5 k
让风痴笑我不能拒绝+ t% _6 e, w% M3 r; o) N$ e9 H, F/ P
我和你吻别在狂乱的夜2 Q0 z F8 i: ~$ T& T
我的心等着迎接伤悲 9 E; v$ j5 s6 L; V想要给你的思念就像风筝断了线 9 N8 ?9 I% M7 I0 H飞不进你的世界也温暖不了你的视线 - K2 [% O9 c( [- M) q" V* V# w我已经看见一场悲剧正上演; F4 D/ }: n2 D, E% t; r+ ^
剧终没有喜悦我仍然躲在你的梦里面' B" ^+ a3 Q( M" V2 ?
总在刹那间有一些了解1 [$ M" q: n* x' v0 |2 R
说过的话不可能会实现* q1 C. s! C6 Y' H. U
就在一转眼发现你的脸陌生不会再像从前. c4 |+ W9 P/ `! R% U
我的世界开始下雪9 V" r9 X0 \* v+ L P
冷得让我无法多爱一天% b6 M! Q `6 Y( R- m @
冷得连隐藏的遗憾都那么地明显+ E) O% j: K6 W; `: q
我和你吻别在无人的街 1 a2 f P. ^* S9 `' q5 N让风痴笑我不能拒绝- U! X8 s) F3 Z& \* Q% V; m
我和你吻别在狂乱的夜 $ ]# d) j8 X2 O* K7 D- v& y0 q9 u" X0 F' o: i, C8 B* m1 W# g5 M5 L
Take me to you heart带我进入你的心 -Michael learns to rock迈克学摇滚乐队 ) d5 R5 B$ |2 M7 P我来翻译/ B' O4 b$ s# ?; K& L! M
Hiding from the rain and snow躲藏在雨雪中 2 k$ L! I1 F' l: ~( tTrying to forget but I won't let go 试图忘记，但我又不能/ l7 z" c! g8 k1 N! B
Looking at a crowded street 看着拥挤的街道( U& g2 p, l$ D `" n
listenting to my own heart beat听着我自己的心跳 3 L3 G; Y- C2 s, R$ uSo many people all around the world 世界上如此多的人$ ^5 q0 f- f$ L' G R
Tell me where do I find someone like you girl 告诉我在哪才可以找到象你这样的女孩 # o+ A9 v ]4 l0 J% A(Chorus)6 ]$ Q% N4 Y8 J! \6 i
Take me to your heart take me to your soul 带我进入你的心，你的灵魂 7 A& v& \ r( J! jGive me your hand before I'm old 在我苍老以前给我你的手 8 b7 Y& d* M% V; R/ A; U6 e1 LShow me what love is - haven't got a clue 向我展示爱情是什么-我仍没有答案# e+ r( f3 N6 f- z9 i
Show me that wonders can be true 向我展示奇迹将成为真实6 l: n, I# X; u8 I$ G! X7 {, h9 _% \
They say nothing lasts forever 他们说没有什么可以永恒/ U% r- G' L4 L- p. D/ x8 q
We're only here today 我们今天在这里) O6 o8 |; L' }5 ^- U) @* h# A' r4 T
Love is now or never 爱情是现在还是决不 - f% h# h' y% U5 H2 k7 l4 p) w! C+ iBring me far away 带我远走 ; ~$ L" e5 g% I! NTake me to your heart take me to your soul 带我进入你的心，你的灵魂/ [* j/ d: m) q( @2 z1 v) z- w- O
Give me your hand and hold me 把你的手给我 并搀扶我 7 E1 k' Q4 B1 p+ Y3 M) o0 wShow me what love is - be my guiding star向我展示爱情是什么-成为我的导航星 - D7 N5 I& w/ _' A: FIt's easy take me to your heart 很容易带我进入你的心灵1 D4 ]' F- q3 M C$ j9 M' N
Standing on a mountain high 站在高山上 7 ~5 O+ _& v1 ` n5 oLooking at the moon through a clear blue sky 看着清澈蓝天中的月儿3 @# E3 X+ A# K, z, y3 |
I should go and see some friends 我应该去看看一些朋友) E, f; I( }$ l' F3 O
But they don't really comprehend 但是他们真的不理解, y3 J1 C9 k+ P, c/ q
Don't need too much talking without saying anything 不需要说的太多$ E( `1 m- g& W
All I need is someone who makes me wanna sing 我所要的是有人使我放声歌唱 ) O& ^) d# O0 a(Chorus) S2 W5 y$ p- E7 P
重复
Jgwy.Com - Free Web Hosting Guide & Directory In China since 2001!
Jgwy.Net-Jglt.Net
IP卡
狗仔卡
发表于 2004 年 11 月 20 日 03:16:19
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2004 年 11 月 23 日 08:11:02
